日本人自隋唐时开始学习中国典籍制度，日本与中国汉学的渊源最为深远，明治维新前，日本朝野以模仿唐朝的一切为时尚。自明治维新以来，尽管历经时代风云变幻，社会激荡起伏，但日本汉学界始终是群星璀璨、大师辈出，出现了东京学派和京都学派，东大学派和早稻田学派等著名学派。海外汉学与中国本土学术进行对话，才能洞悉中国文化的深层奥秘；中国学人向世界敞开自己，才能进一步激活古老的传统和思想的底蕴。
