LOT08 宗教：硃笔批注、点注 清同治8年上海美华书馆拼合字印本 基督教文献 《天道溯原》 1册全

年代：清同治8年（1869）上海美华书馆拼合字印本	作者：（美国）丁韪良 撰
尺寸：18.6×12cm	纸张：竹纸
函册：1册全	品相：七五品

品相说明：卷尾10余叶有蛀洞，余均好。牌记页钤有日本藏家藏章2枚。文中有朱笔点划，天头处有朱墨笔日本批注二十余处，书封底内页上朱笔跋文两则，分别是日明治十二年（1897）6月12日，及11月25日记录的校毕标注，其中一则落款可辨认，为“顽髡狂史”。
提要：拍品为美国长老会来华传教士，著名学者丁韪良（William A. P. Martin, 1827-1916）著，该书从《圣经》的基础出发，将中国传统的儒家道德伦理与基督教思想及西方科学知识等相融合，宣传基督教。影响颇为深远，自出版以来，在清末民国期间再版多达二三十次，并在日本刊行。

尤为难得的，是此书还是上海美华书馆拼合字印本。美华书馆1860年美国传教士创办。前身是1844年美国基督教(新教)长老会在澳门开设的花华圣经书房，1845年迁往宁波，1860年迁至上海，改名美华书馆，堪称当时上海设备最新、最全的印刷厂，是基督教在中国的最主要出版印刷机构。

19世纪上半叶，西方人为了解决汉字繁多的问题，首创拼合活字，英文为divisible type，或称叠接字、叠积字、拼形活字，日本人称之为分合活字。采用拼合字来刷印中文书籍，可减少字模，降低成本。其法用中文形声字的偏旁，与原字分开，再加以拼接，不可分开的字，则仍为单字。

拍品为姜别利任美华书馆主管时所印书籍，使用电镀制造字模。字形由中国人书写，因此是中国人习见的形体，虽是拼合式，却很少有突兀不匀称的笔画。美华书馆当时仅印书二十八种，拍品为离开姜别利离开美华书馆那年印刷的美华书馆拼合活字的典型代表，是美华书馆印书的珍贵早期实物，存世无多，在中国近代印刷史上具有珍贵的历史文物价值。

拍品图片

简略显示